By2的Becausefoyou歌词中文音译
Because Of You(Guitar Ver.) -(网络剧《亲爱的，公主病》插曲)- By2
作词 : 李承铉&Urban Cla6ix&李昭萱
作曲 : Urban Cla6ix
I'm gonna be fine
我会好起来的
You left me alone
你留我孤独一人
Can I heal the wounds myself
我能否治愈我心底的伤痛？
So what can I do
我又该怎么做呢？
And why did u come
为何你会出现我的世界
To make my heart beat for you
让我的心只为你跳动
Don't don't lose my mind
我不要再失去仅存的理智
Dream of you again
对你再有任何幻想
And I looked to you as it fell
我看到你的那一刻我就已沦陷
I want to make a' wish in the well
我多想对着许愿池许下心愿
Hold me tight show your love
抱紧我吧 向我证明你的爱
Everytime I trade my soul Because of you
只因为你 我都会交付我的灵魂
If you wanna be in my way cuz of me
如果你真的想走进我的世界
The stars
璀璨的星光
Ware shining to me away
不再照耀于我
Whispering I want you to know you're my world
低喃着我需要你明白你就是我的整个世界
Everytime I crazy is because of you
每一次的疯狂也只为你
If you're looking right at me because of love
如果你对我的注视也只为爱
To me it's a pretty wonderland
对我而言 你就是美好的仙境
Do not make me make mecry again
请不要让我再伤心流泪
I need you right now
此刻 我需要你
I'm gonna be fine
我会好起来的
You left me alone
你留我孤独一人
Can I heal the wounds myself
我能否治愈我心底的伤痛？
So what can I do
我又该怎么做呢？
And why did u come
为何你会出现我的世界
To make my heart beat for you
让我的心只为你跳动
Don't don't lose my mind
我不要再失去仅存的理智
Dream of you again
对你再有任何幻想
And I looked to you as it fell
我看到你的那一刻我就已沦陷
I want to make a' wish in the well
我多想对着许愿池许下心愿
Hold me tight show your love
抱紧我吧 向我证明你的爱
Everytime I crazy is because of you
每一次的疯狂也只为你
If you'relooking right at me because of love
如果你对我的注视也只为爱
To me it's a pretty wonderland
对我而言 你就是美好的仙境
Do not make me make me cry again
请不要让我再伤心流泪
I need you right now
此刻 我需要你
Hey boy do not be shy
亲爱的 请不要害羞
Why not we have a try
为何不试一试呢？
Stay next to me push the bad memories aside
就在我身边 遗忘所有糟糕的回忆吧
Put me in the palm of you
将我捧在你的手心
All my life time I will Be thinking of you
这一生 我只愿想念你
Everytime I trade my soul Because of you
只因为你 我都会交付我的灵魂
If you wanna be in my way cuz of me
如果你真的想走进我的世界
The stars
璀璨的星光
Ware shining to me away
不再照耀于我
Whispering I want you to know you're my world
低喃着我需要你明白你就是我的整个世界
Everytime I crazy is because of you
每一次的疯狂也只为你
If you're looking right at me because of love
如果你对我的注视也只为爱
To me it's a pretty wonderland
对我而言 你就是美好的仙境
Do not make me make me cry again
请不要让我再伤心流泪
I need you right now
此刻 我需要你
becauseofyou歌词
1、“Because of You”是Kelly Clarkson最具代表性的作品之一，发布于2004年，收录在专辑《Breakaway》中，这首歌的创作灵感来源于Kelly自身的童年创伤，歌词直白地描绘了原生家庭矛盾带来的情感阴影。“I learned to play on the safe side so I don’t get hurt”这句歌词，戳中了许多听众的成长共鸣。
2、副歌部分情感爆发力极强，尤其是“Because of you, I never stray too far from the sidewalk”，用“人行道”隐喻自我保护的束缚，而“Because of you, I’m afraid to lose my faith”则表达了信任崩塌后的挣扎，Kelly的嗓音从压抑到嘶吼，层层递进，被乐评人称为“灵魂的呐喊”。
3、这首歌让Kelly斩获多项大奖，包括2006年格莱美“最佳流行女声表演奖”，并登上全球20多个国家的音乐榜单TOP10。MV中三代女性循环的情感伤害画面，进一步强化了“打破痛苦轮回”的主题，播放量至今超过5亿次。
4、歌词的普世价值让它成为翻唱热门，韩国歌手郑淳元、选秀节目选手常选择此曲展现唱功，但原版中撕裂感与脆弱感并存的演绎始终难以超越，网友评论：“每次听都会哭，它让我敢直面自己的伤口。”
5、 有趣的是，歌名常被误写成《Because of You》连写形式，但Kelly本人坚持分开书写，强调“你”带来的影响是具体而沉重的，这首歌不仅是情歌，更是关于家庭、自我救赎的集体记忆符号。
相关问题解答
1、"Becausefoyou和Becauseofyou是同一首歌吗？"
不是哦！《Becausefoyou》是By2的原创歌曲，中文版叫《因为爱你》；而《Becauseofyou》是Kelly Clarkson的经典英文歌，两首歌名字像但完全不一样~ 别搞混啦！
2、"By2的《Becausefoyou》歌词中文音译有吗？"
有！比如副歌部分可以音译成：“诺亚 苏哦给 他啦米（No I can't forget you）”，但音译只能凑发音，建议直接学中文版歌词，更准确！（偷偷说：网易云评论区可能有野生音译版~）
3、"为什么搜不到By2的Becauseofyou？"
因为歌名错啦！By2唱的是《Becausefoyou》（少个“o”），你打英文名可能被系统纠正成Kelly Clarkson的歌了，试试搜中文名《因为爱你》或直接搜“By2 becausefoyou”~
4、"这首歌表达什么意思？和原版Becauseofyou有关吗？"
完全没关系！By2的歌是甜蜜告白的，唱“因为爱你所以勇敢”；而Kelly的原版是伤感分手曲，一个糖一个刀，别被名字骗了哈哈哈！
（注：答案结合了常见搜索误区及粉丝讨论点，用口语化解惑~）
本文来自作者[幼南]投稿，不代表颐居号立场，如若转载，请注明出处：https://yjmlxc.cn/life/202505-96.html
评论列表（3条）
我是颐居号的签约作者“幼南”
本文概览：By2的Becausefoyou歌词中文音译Because Of You(Guitar Ver.) -(网络剧《亲爱的，公主病》插曲)- By2作词 : 李承铉&Urb...
文章不错《By2的Becausefoyou歌词中文音译 becauseofyou歌词》内容很有帮助